How Dictaro stacks up
Voice-to-text is crowded but most tools are built for English speakers on macOS who don't care where their audio goes. Dictaro covers a different gap: Windows-native, EU-hosted, and serious about Slovak, Czech, Polish, German, and Hungarian. Here's the honest comparison.
Feature matrix
| Feature | Dictaro | Glaido | Otter.ai | Whisper API | Windows SR |
|---|---|---|---|---|---|
| Platform | Windows desktop | macOS only | Web app | API only | Windows built-in |
| Hotkey + cursor paste | Yes, global hotkey, types where the cursor is | Yes (Mac) | No, web tab only | No, code your own | Per-app, fragile |
| Slovak / Czech / Hungarian / Polish | First-class, Whisper large-v3 quality | Limited / English-first | Weak SK/CZ | Available (raw) | SK/CZ poor |
| Where audio goes | Slovakia GPU, EU only, never written to disk | US cloud | US cloud | OpenAI infra (US) | Local |
| GDPR-friendly by design | Yes, EU controller, EU sub-processors | No | DPA addendum required | Depends on integration | Yes (local) |
| Free tier | 100 transcriptions / month, no card | 2,000 words / week | 600 minutes / month | Paid only ($0.006/min) | Free |
| Paid tier | €9 Individual / €29 Business (Q2 2026) | $20 / month | $8.33–$30 / month | Pay-per-minute | Free |
| Custom vocabulary & corrections | Yes, local on Free, cloud sync on Business | Limited | Glossary on paid tiers | Roll your own | Word list, basic |
| Diacritic restoration (CS, HU) | Yes, Hunspell + LanguageTool | No | No | No | No |
| Works offline | No (server-side Whisper) | No | No | No | Yes |
Cancel anytime · No commitment
When each tool wins
Pick Dictaro if…
You're on Windows, you write in Slovak, Czech, or another Central European language, and your industry expects EU data residency (legal, healthcare, public sector, regulated finance). You want the voice-to-text feel of macOS dictation tools without the macOS or the US cloud.
Pick Glaido if…
You live on macOS and English is your only working language. Glaido shipped the "press a hotkey, paste at cursor" pattern first and did it well. But it stops at the macOS dock, and EU-language quality lags far behind Whisper large-v3.
Pick Otter.ai if…
Your job is recording meetings, generating searchable transcripts in English, and sharing summaries with a team. Otter is excellent at meeting capture and a poor fit for short-form dictation into VS Code or Word. SK/CZ support is weak.
Use Whisper API directly if…
You're a developer building a custom workflow. You don't need a desktop UI, hotkey handling, or a billing relationship, and US infrastructure is fine with you. The raw API is more flexible but ships nothing user-facing.
Stick with Windows Speech Recognition if…
You need fully offline operation, English is your only language, and your accuracy bar is low. Built-in WSR is free and on-device but the model is from a different era.
What we don't do (yet)
- No offline mode. All transcription runs server-side on our Slovak GPU. We will not pretend otherwise. If offline is a hard requirement, our roadmap is not for you.
- No iOS / Android / macOS app. Windows is where most desktop work still happens, and we want to be excellent there before stretching the team thin.
- No real-time meeting capture. Dictaro is built for short, hotkey-triggered dictation, not for sitting in your Zoom call. Otter.ai owns that use case for a reason.